璟雙藝創工作室

2017年10月21日星期六

2017 弘道老人福利基金會仙角百老匯6《花開了，妳好嗎?》

2017 弘道老人福利基金會仙角百老匯6《花開了，妳好嗎?》
台北小巨蛋
2017/10/19-21

Joyce Wu (吳沛穎) 擔任 舞台監督

「老人家，也可以活出自己想要的樣子！」
誰說人老了就沒用了？
誰說動作變慢、肢體協調度降低就不行粉墨登場？
誰說年紀大了就不能重返青春追求夢想？

阿公阿嬤從一踏入小巨蛋，超過12小時準備，每一次的走位、彩排、演出都沒有鬆懈，

在舞台上的每一分一秒更是呈現最好的表演給觀眾們，這精神實在令人感動敬佩！

Joyce 舞監:

再圓一次長輩們的夢👍

女孩團體為了長輩們合體👭
仙角百老匯6《花開了，妳好嗎?》美麗登場啦💃

本年度演出最高齡的101歲王茶花阿嬤，僅管受傷坐輪椅，也要在女兒的陪伴下，

母女一同站上小巨蛋舞台，樸實的阿嬤客氣地說：

「因為自己行動不便，很擔心麻煩到親人與鄉親朋友，但這一次能夠和大家一起參與，完成結合台灣節慶文化與在地風俗的演出！真的是滿滿的感激和感動」。

【日本　Japan Pom Pom】

他們說：年齡不是問題，有想做的事情就去挑戰！不管幾歲都要閃亮登台！！

【南投縣福祿壽關懷協會】
宗教節慶展現了民間充沛的生命力，長輩們不希望這樣的歷史及文化，
隨著時代變遷而流逝，因此決定將進香陣頭融入這次的表演。
你們是否也感受到，長輩們用心想傳達的，對於生命的敬意。

【臺中市沙鹿區六路社區發展協會】
2016仙角百老匯5演出團隊複選時最大的遺珠，今年再度挑戰，夾帶著絕對要登上小巨蛋舞台的決心和霸氣，六克拉舞團長輩們，終於順利成為今年的演出團隊。
他們說，這才是正港的「歹丸Hip Hop」

仙角百老匯6-花開了，你好嗎，圓滿落幕了！
弘道老人福利基金會:
謝謝來到現場的你們，
在助老圓夢的路上，總是一路相挺支持！
仙角百老匯7，明年再相見囉(大力揮手)👋

文獻來源/弘道老人福利基金會

圖片來源/弘道老人福利基金會 FB 提供

2017年10月10日星期二

2017 亞太傳統藝術節 NCO《路轉山迴-客家綺想曲》

2017 亞太傳統藝術節 NCO《路轉山迴-客家綺想曲》音樂會
台灣戲曲中心
2017/10/08-10

Joyce Wu (吳沛穎) 擔任 舞台監督

Debby (王芳敏) 擔任 舞監助理

臺灣國樂團NCO《路轉山迴-客家綺想曲》以全新的表演藝術型態編創，結合音樂、劇場與視覺印象，以現代手法重構客家傳統土地與人文的情感，交織成一場如夢似幻、古老記憶與現代交錯的音樂綺想。

音樂家於創作過程中實際走訪由北到南之客家庄地景，曲目旋律也引領觀眾沿著臺三線串連起整座島嶼的客家山歌巡禮，臺灣國樂團集結身經百戰的菁英歌手與金曲歌手、導演與年輕劇場設計師們共同打造一場精緻的客家盛宴。

文獻來源/國立傳統藝術中心官網

圖片來源/臺灣國樂團 NCO FB 提供

2017年9月21日星期四

2017 東風雷諾技術中心測試跑道大會

2017 東風雷諾技術中心測試跑道大會
中國─武漢
2017/09/19-21

Joyce Wu (吳沛穎) 擔任 總導演

2013年東風雷諾正式成立，一年後，其技術中心也隨之設立。在2016年，東風雷諾武漢工廠正式建成並投入使用。2017年9月21日，武漢工廠大幅“昇級”，網通社從東風雷諾官方獲悉，東風雷諾武漢工廠技術中心測試跑道正式啟用。該跑道總投資超過3,000萬元，涵蓋5大類、40餘種測試項目，啟用後成為東風雷諾深耕中國市場的“強保障”。與此同時，新款科雷嘉、全新一代科雷傲及新款卡繽也首次以雷諾SUV家族身份一同在測試跑道上亮相。

東風雷諾副總裁兼技術中心主任雅克福先生(Mr. Jacques FOULQUIER)說道：

“測試跑道啟用後，未來每一款國產車型在投放市場之前，都將在這裡進行上千次最嚴苛的實際道路驗證，然後纔能定型並轉入量產。同時，我們還將引入雷諾新能源車、混動車型以及全球領先的自動駕駛和電動車技術，以百年造車傳承結合中國創新智慧譜寫傳奇新篇章。”

東風雷諾常務副總裁翁運忠先生表示：

“測試跑道的啟用及技術中心的建成對於東風雷諾具有重要戰略意義。憑借技術中心對雷諾產品的本地化開發、對國產車型品質的嚴苛要求以及在智能網聯車上的前瞻布局，東風雷諾將以不斷提昇的全價值鏈體系力和競爭優勢，強化其作為主流合資車企的地位與實力。”

測試跑道的目的在於對每一款新車的質量進行嚴格把控，同時，測試跑道也全面考慮了中國獨特的路況和消費者駕駛習慣，真實反映國內實際用車環境，確保國產車型能夠符合中國客戶需求。隨著研發能力的完善，東風雷諾進一步提昇了涵蓋產品研發、生產制造、品牌建設、網絡拓展、人纔建設等全價值鏈的體系競爭力，持續深耕中國汽車市場。

參考文獻來源/北方網

2017年9月20日星期三

2017 第2屆節目徵集計畫《創意競演讀劇會》

2017 第2屆節目徵集計畫《創意競演讀劇會》
台灣戲曲中心
2017/08/18-20

Joyce Wu (吳沛穎) 擔任 舞台監督

活動簡介

本中心為鼓勵各領域及各世代的創作者以傳統戲曲表演美學為基礎，展開多元創發演繹，自105年起推動【創意競演】節目徵集計畫，逐步建構臺灣戲曲中心成為戲曲藝術創新首演的重要平台。

第2屆【創意競演】節目徵集計畫訂於8月19日與8月20日分別舉行小表演廳組與大表演廳組讀劇會，地點為臺灣戲曲中心3102多功能廳，由策展人、劇評人、評審委員與一般觀眾共同參與，進行交流對話。

演出團隊
8/19(六) 14:00-16:30 小表演廳組
集藝戲坊《孟‧夢之間的時光》
文和傳奇戲劇團《「客式客young」有點young》
臺北木偶劇團《如夢初醒‧孟麗君》

8/20(日)14:00-18:30 大表演廳組
臺北海鷗劇場《俏麗情郎錯扮妝》
國立臺灣戲曲學院臺灣京崑劇團「當代戲曲劇場《琵琶行》」
淑芬歌劇團《奇幻歌仔戲──【眼】》
雙喜戲劇坊《嬌蠻公主要出嫁》
正明龍歌劇團《what’s 黑盆》